ページ一覧
Cardcaptors(北米放送版) をテンプレートにして作成
開始行:
*Cardcaptors [#rfb3af0d]
Cardcaptorsとは、カードキャプターさくらに似た何かである。
*詳細 [#g38e1093]
-Cardcaptorsとは、米Nelvena(ネルバナ)社が制作し、北米で放...
-ストーリーは当時アニメの視聴者は男の子が多かったことから...
-木之本桜がかなり辛辣なキャラになっているなど、登場人物の...
-北米制作にあたっては大幅な編集、順序変更が行われ、完全に...
-恋愛の要素、特に同性愛、年齢の離れた者同士の恋愛を連想さ...
-日本語版に比べ、カードキャプターとしての使命感が強調され...
**ネルバナ社の主張 [#p8f269b4]
CCさくらからの設定変更について、ネルバナの公式サイトに記...
-Cardcaptors は講談社との協力体制によって構成されていた。...
-北米における子供番組としての放送のため、必然的にいくつか...
-想定される視聴者層 (英語圏の子供たち) が簡単に発音できる...
-ネルバナとKid WB!の事前調査によると、北米の視聴者層がリ...
**メディア化 [#b25ad69f]
-Pioneer EntertainmentによりCardcaptorsのVHSとDVDが発売さ...
*登場人物 [#h195f65e]
-Sakura Avalon - [[木之本桜]]~
--特徴的なシーンがカットされているため、CCさくらのさくら...
--さくらが弱音を吐いている部分は、逆に闘志をあらわにして...
--またトーリ(桃矢)やリー(小狼)に対しても、「可哀想!...
--ジュリアン(雪兎)に恋愛感情はない。
-Tori Avalon - [[木之本桃矢]]
--さくらにいじわるを言う事もあるが、シスコンでは無い。
--CCさくらとは異なり、自動車運転免許をもっている。
-Aiden Avalon - [[木之本藤隆]]
--大学で考古学の教授を務める。
--運動神経がよく、学生時代に陸上競技で国体に出場し、サマ...
--学生と結婚したりはしない。
-Natasha Avalon - [[木之本撫子]]
--学生時代に、エイドンに出会ったことがきっかけでエイドン...
--CCさくらと異なり、ナターシャとエイドンの関係は生徒と教...
-Keroberos - [[ケルベロス]]
--上記のさくら同様、日本版とのセリフの違いが際立っている。
--口癖はExpect the unexpected(思いがけないことを予期せよ...
-Madison Taylor - [[大道寺知世]]
--どちらかと言えばお転婆な性格で、AV(オーディオ・ビジュ...
--さくらの事は好きだが、恋愛感情はもっていない。
-Samantha Taylor - [[大道寺園美]]
--ナターシャの親友で、エイドンの陸上競技でのライバル。
--エイドンを嫌っているが、それは自分とナターシャとエイド...
--北米版には登場しないキャラクターで、cardcaptorsの設定を...
-Li Showron - [[李小狼]]
--クロウ・リードの直系の子孫(CCさくらの設定と微妙に異な...
--CCさくらでは第8話より登場するが、北米版ではさくらと同等...
--実際に子供が声の担当をしており、声変わりを理由に途中で...
--サクラに対しては、ライバル心とカードキャプターとしての...
--ジュリアンを恐れている。
-Meilin Rae - [[李苺鈴]]
--CCさくらと異なり、リーとメイリンはいとこ同士ではない。
--メイリンがリーを好きという設定があるが、二人は婚約を交...
-Julian Star - [[月城雪兎]]/Yue - [[ユエ>月城雪兎]]
--トーリの友人だが、トーリに恋愛感情はない。
-Layla Mackenzie - [[観月歌帆]]
--サクラの学校の算数の先生。
--以前、中学生だった頃のトーリの数学の先生だったこともあ...
--トーリと同様に、一般の人が見えないものが見える力がある...
--ただし、CCさくらのようにトーリと恋愛していた事実はない。
-Eli Moon - [[柊沢エリオル]]
--イギリスから転向してきたサクラのクラスメート。
--クロウ・リードの生まれ変わりという正体を隠し、クロウカ...
--さくらの手にキスをすることはない。
-Ruby Moon - [[秋月奈久留]]
--
-Spinny/Spinner - [[スピネル・サン]]
--
-Chelsea - [[三原千春]]
--
-Nikki - [[柳沢奈緒子]]
--
-Rita - [[佐々木利佳]]
--テラダ先生に恋を抱く設定は一切なく、むしろテストの成績...
-Zachary - [[山崎貴史]]
--CCさくらと違ってチェルシーのいとこであり、チェルシーと...
-Clow Reed - [[クロウ・リード]]
--
*放送リスト [#wb282875]
|話数|日本語版話数|北米タイトル|北米放送日|h
|1|[[第8話]]|Sakura's Rival|2000年6月17日|
|2|[[第12話]]|Time and Again|2000年6月24日|
|3|[[第17話]]|The Cave|2000年7月8日|
|4|[[第13話]]|Power's Ploy|2000年7月29日|
|5|[[第9話]]|Double-Edged Sword|2000年7月15日|
|6|[[第20話]]|The New Rival|2000年8月5日|
|7|[[第25話]]|Double Take|2000年8月19日|
|8|[[第26話]]|No Way Out|2000年9月16日|
|9|[[第30話]]|The Race|2000年8月26日|
|10|[[第31話]]|Dragon Slayer|2000年9月15日|
|11|[[第32話]]|The Switch|2000年9月23日|
|12|[[第33話]]|Ice Breaker|2000年9月30日|
|13|[[第35話]]|The Third Element|2000年10月14日|
|14|[[第28話]]|Buyer Beware|2000年11月14日|
|15|[[第36話]]|Stormy Weather|2000年11月11日|
|16|[[第3話]]|Allies|2000年11月18日|
|17|[[第43話]]|Meilin's Story|2000年12月2日|
|18|[[第44話]]|The Last Card(1)|2001年7月21日|
|19|[[第45話]]|The Last Card(2)|2001年7月28日|
|20|[[第46話]]|The Final Judgement|2001年7月28日|
|21|[[第1話]],[[第41話]]|One Fateful Day|2001年6月23日|
|22|[[第39話]]|Under the Weather|2001年6月30日|
|23|[[第7話]]|The Mysterious Painting|2001年7月7日|
|24|[[第47話]],[[第48話]],[[第58話]]|The New Transfer Stu...
|25|[[第47話]],[[第48話]]|Unlocking the Key|2001年8月4日|
|26|[[第53話]]|Running Out of Time|2001年8月11日|
|27|[[第50話]],[[第51話]]|The Threads That Bind / Attack ...
|28|[[第52話]]|Trouble at the Park|2001年9月1日|
|29|[[第58話]]|Double Trouble|2001年9月15日|
|30|[[第56話]]|Spinning Out of Control|2001年9月22日|
|31|[[第59話]]|Trapped|2001年9月22日|
|32|[[第57話]]|Li's Calling|2001年10月8日|
|33|[[第60話]]|Just Like Old Times|2001年10月15日|
|34|[[第55話]]|Sakura in Wonderland|2001年12月3日|
|35|[[第65話]],[[第66話]]|Lights, Camera, Vanish / When S...
|36|[[第64話]]|Slippery Slope|2001年12月11日|
|37|[[第68話]]|Sakura's Return to the Past|2001年12月12日|
|38|[[第69話]]|Revelations (1)|2001年12月13日|
|39|[[第69話]],[[第70話]]他|Revelations (2)|2001年12月14日|
終了行:
*Cardcaptors [#rfb3af0d]
Cardcaptorsとは、カードキャプターさくらに似た何かである。
*詳細 [#g38e1093]
-Cardcaptorsとは、米Nelvena(ネルバナ)社が制作し、北米で放...
-ストーリーは当時アニメの視聴者は男の子が多かったことから...
-木之本桜がかなり辛辣なキャラになっているなど、登場人物の...
-北米制作にあたっては大幅な編集、順序変更が行われ、完全に...
-恋愛の要素、特に同性愛、年齢の離れた者同士の恋愛を連想さ...
-日本語版に比べ、カードキャプターとしての使命感が強調され...
**ネルバナ社の主張 [#p8f269b4]
CCさくらからの設定変更について、ネルバナの公式サイトに記...
-Cardcaptors は講談社との協力体制によって構成されていた。...
-北米における子供番組としての放送のため、必然的にいくつか...
-想定される視聴者層 (英語圏の子供たち) が簡単に発音できる...
-ネルバナとKid WB!の事前調査によると、北米の視聴者層がリ...
**メディア化 [#b25ad69f]
-Pioneer EntertainmentによりCardcaptorsのVHSとDVDが発売さ...
*登場人物 [#h195f65e]
-Sakura Avalon - [[木之本桜]]~
--特徴的なシーンがカットされているため、CCさくらのさくら...
--さくらが弱音を吐いている部分は、逆に闘志をあらわにして...
--またトーリ(桃矢)やリー(小狼)に対しても、「可哀想!...
--ジュリアン(雪兎)に恋愛感情はない。
-Tori Avalon - [[木之本桃矢]]
--さくらにいじわるを言う事もあるが、シスコンでは無い。
--CCさくらとは異なり、自動車運転免許をもっている。
-Aiden Avalon - [[木之本藤隆]]
--大学で考古学の教授を務める。
--運動神経がよく、学生時代に陸上競技で国体に出場し、サマ...
--学生と結婚したりはしない。
-Natasha Avalon - [[木之本撫子]]
--学生時代に、エイドンに出会ったことがきっかけでエイドン...
--CCさくらと異なり、ナターシャとエイドンの関係は生徒と教...
-Keroberos - [[ケルベロス]]
--上記のさくら同様、日本版とのセリフの違いが際立っている。
--口癖はExpect the unexpected(思いがけないことを予期せよ...
-Madison Taylor - [[大道寺知世]]
--どちらかと言えばお転婆な性格で、AV(オーディオ・ビジュ...
--さくらの事は好きだが、恋愛感情はもっていない。
-Samantha Taylor - [[大道寺園美]]
--ナターシャの親友で、エイドンの陸上競技でのライバル。
--エイドンを嫌っているが、それは自分とナターシャとエイド...
--北米版には登場しないキャラクターで、cardcaptorsの設定を...
-Li Showron - [[李小狼]]
--クロウ・リードの直系の子孫(CCさくらの設定と微妙に異な...
--CCさくらでは第8話より登場するが、北米版ではさくらと同等...
--実際に子供が声の担当をしており、声変わりを理由に途中で...
--サクラに対しては、ライバル心とカードキャプターとしての...
--ジュリアンを恐れている。
-Meilin Rae - [[李苺鈴]]
--CCさくらと異なり、リーとメイリンはいとこ同士ではない。
--メイリンがリーを好きという設定があるが、二人は婚約を交...
-Julian Star - [[月城雪兎]]/Yue - [[ユエ>月城雪兎]]
--トーリの友人だが、トーリに恋愛感情はない。
-Layla Mackenzie - [[観月歌帆]]
--サクラの学校の算数の先生。
--以前、中学生だった頃のトーリの数学の先生だったこともあ...
--トーリと同様に、一般の人が見えないものが見える力がある...
--ただし、CCさくらのようにトーリと恋愛していた事実はない。
-Eli Moon - [[柊沢エリオル]]
--イギリスから転向してきたサクラのクラスメート。
--クロウ・リードの生まれ変わりという正体を隠し、クロウカ...
--さくらの手にキスをすることはない。
-Ruby Moon - [[秋月奈久留]]
--
-Spinny/Spinner - [[スピネル・サン]]
--
-Chelsea - [[三原千春]]
--
-Nikki - [[柳沢奈緒子]]
--
-Rita - [[佐々木利佳]]
--テラダ先生に恋を抱く設定は一切なく、むしろテストの成績...
-Zachary - [[山崎貴史]]
--CCさくらと違ってチェルシーのいとこであり、チェルシーと...
-Clow Reed - [[クロウ・リード]]
--
*放送リスト [#wb282875]
|話数|日本語版話数|北米タイトル|北米放送日|h
|1|[[第8話]]|Sakura's Rival|2000年6月17日|
|2|[[第12話]]|Time and Again|2000年6月24日|
|3|[[第17話]]|The Cave|2000年7月8日|
|4|[[第13話]]|Power's Ploy|2000年7月29日|
|5|[[第9話]]|Double-Edged Sword|2000年7月15日|
|6|[[第20話]]|The New Rival|2000年8月5日|
|7|[[第25話]]|Double Take|2000年8月19日|
|8|[[第26話]]|No Way Out|2000年9月16日|
|9|[[第30話]]|The Race|2000年8月26日|
|10|[[第31話]]|Dragon Slayer|2000年9月15日|
|11|[[第32話]]|The Switch|2000年9月23日|
|12|[[第33話]]|Ice Breaker|2000年9月30日|
|13|[[第35話]]|The Third Element|2000年10月14日|
|14|[[第28話]]|Buyer Beware|2000年11月14日|
|15|[[第36話]]|Stormy Weather|2000年11月11日|
|16|[[第3話]]|Allies|2000年11月18日|
|17|[[第43話]]|Meilin's Story|2000年12月2日|
|18|[[第44話]]|The Last Card(1)|2001年7月21日|
|19|[[第45話]]|The Last Card(2)|2001年7月28日|
|20|[[第46話]]|The Final Judgement|2001年7月28日|
|21|[[第1話]],[[第41話]]|One Fateful Day|2001年6月23日|
|22|[[第39話]]|Under the Weather|2001年6月30日|
|23|[[第7話]]|The Mysterious Painting|2001年7月7日|
|24|[[第47話]],[[第48話]],[[第58話]]|The New Transfer Stu...
|25|[[第47話]],[[第48話]]|Unlocking the Key|2001年8月4日|
|26|[[第53話]]|Running Out of Time|2001年8月11日|
|27|[[第50話]],[[第51話]]|The Threads That Bind / Attack ...
|28|[[第52話]]|Trouble at the Park|2001年9月1日|
|29|[[第58話]]|Double Trouble|2001年9月15日|
|30|[[第56話]]|Spinning Out of Control|2001年9月22日|
|31|[[第59話]]|Trapped|2001年9月22日|
|32|[[第57話]]|Li's Calling|2001年10月8日|
|33|[[第60話]]|Just Like Old Times|2001年10月15日|
|34|[[第55話]]|Sakura in Wonderland|2001年12月3日|
|35|[[第65話]],[[第66話]]|Lights, Camera, Vanish / When S...
|36|[[第64話]]|Slippery Slope|2001年12月11日|
|37|[[第68話]]|Sakura's Return to the Past|2001年12月12日|
|38|[[第69話]]|Revelations (1)|2001年12月13日|
|39|[[第69話]],[[第70話]]他|Revelations (2)|2001年12月14日|
ページ名:
サイト内検索
and
or
Tweet
はじめに
カードキャプターさくらとは?
CCさくら歴史年表
↑
作品
原作
アニメ
劇場版
劇場版2
アニメ(北米版)
↑
作中
登場人物
舞台
音楽
さくらの衣装
登場カード一覧
+
用語辞典
クロウカード
さくらカード
クリアカード
クロウカードの本
カードキャプター
レリーズ
封印の鍵
封印の杖
星の鍵
星の杖
最後の審判
月の鈴
↑
メディア
書籍
映像メディア
音楽・ドラマCD
PCソフトウェア・ゲーム
その他
↑
関連
CCさくら板
武蔵丸の悲劇
大きなお友達
C3B
マッドハウス
衛星アニメ劇場
幻の民放放送計画
↑
wiki編集
編集議論用
練習用ページ
掲載内容の取扱いについて
さくらwiki掲示板
Mastodonインスタンス
最新の10件
2024-12-30
CCさくら歴史年表
2024-10-15
MenuBar
2024-10-10
RecentDeleted
2024-02-05
カードキャプターさくら
2023-09-25
さくらの衣装
練習用ページ
2023-07-21
ウッド
2023-06-03
雨宮真嬉
2022-12-21
カードキャプターさくらwiki
2020-12-28
議論用
Counter: 0, today: 0, yesterday: 0